Vuelos y horario de llegada
Cruzar varios husos horarios para correr un domingo cambia cuándo te conviene aterrizar, no solo dónde dormís.
Armá tu semana del Maratón de Honolulu 2026.
Contanos desde qué ciudad viajás y te ayudamos a entender cuál es el mejor armado para Waikiki.
Tu semana de carrera incluye
- Inscripción oficial al Maratón de Honolulu (incluida — 42K o 10K)
- Tres noches en el Hotel La Croix, Waikiki (incluidas)
- Desayuno diario en el hotel (incluido)
- Traslados aeropuerto HNL ⇆ hotel (incluidos)
- Planificación personalizada de vuelos (coordinada)
- Guía para el retiro del kit en el Hawaii Convention Center (incluida)
- Plan de horarios para la mañana de carrera y la salida de las 5 AM (incluido)
- Guía logística previa al viaje (incluida)
- Revisión personal del armado de tu semana (incluida)
- Concierge de carrera bilingüe dedicado (incluido)
- Planificación y soporte para acompañantes (incluido)
- Welcome Pack de Visterra (incluido)
- Opciones de pago flexibles con Affirm y Klarna
SERVICIOS OPCIONALES
- Asistencia en la búsqueda de vuelos
(a pedido — el boleto se paga aparte) - Noches extra y extensiones en las islas
(cotizadas aparte, sujetas a disponibilidad)
Pagá en cuotas con Affirm o Klarna.
Sujeto a aprobación.
Semana de carrera · Honolulu
Viniste por una razón.
No es un paseo. Es una línea de salida que entrenaste durante meses — en una isla hecha para sostenerla.
Apunte sobre Honolulu
Honolulu es una semana de carrera en una isla, no un hotel más.
Honolulu es el cuarto maratón más grande de Estados Unidos, con más de 35,000 corredores, sin límite de tiempo y con una salida a las 5 AM entre fuegos artificiales sobre Ala Moana Boulevard. El recorrido cruza Waikiki, rodea Diamond Head y termina en Kapiolani Park. Hermoso — e implacable con un viaje improvisado.
El objetivo es simple: llegar a Waikiki con menos incógnitas y más energía guardada para la carrera.
- Clima tropical húmedo y una salida antes del amanecer.
- Vuelos largos, cambio de huso horario y una ventana corta de tres noches.
- Playas, caminatas y tiempo de recuperación para quienes viajan con vos.
Por qué este viaje necesita más que reservar un hotel
Podés tener la habitación reservada y aun así vivir la semana improvisando. Honolulu te obliga a pensar en vuelos, jet lag, retiro de kit, familia y una salida a las 5 AM antes de aterrizar.
Inscripción y retiro del kit
Tu inscripción va incluida, pero la expo del Hawaii Convention Center tiene sus horarios, requisitos y filas.
Ubicación del hotel y ritmo de la carrera
La base correcta en Waikiki te permite desayunar temprano, caminar poco hasta la salida y dormir tranquilo la noche previa.
La ejecución del día de carrera
Salir a las 5 AM significa dejar el hotel de noche. Ese horario tiene que estar claro días antes, no decidirse a las 3 de la mañana.
Logística de los acompañantes
Tu gente también necesita un plan: playa, Diamond Head, tiempo de descanso y puntos para verte pasar.
Cuando algo cambia
Un equipo bilingüe te ayuda a resolver dudas de vuelo, hotel y carrera antes de que la semana se complique.
La semana, resuelta
Lo único que cargás es la carrera.
Todo lo demás — la semana, la logística, los detalles — resuelto.
Lo que ya está resuelto para tu semana.
Un armado real para corredores y acompañantes que viajan a Honolulu — con la logística clave aclarada antes de que reserves.
Base en un hotel pensado para correr
- Tres noches en el Hotel La Croix, en Waikiki
- Desayuno diario incluido en el hotel
- Ubicación estratégica para la salida, la meta y la expo
- Noche previa tranquila y caminata corta la mañana de carrera
- Opciones equivalentes o superiores si el hotel se llena
Llegada y movimiento local
- Traslados HNL ⇆ hotel a la llegada y a la salida
- Horario de llegada revisado contra el cambio de huso horario
- Planificación de vuelos coordinada con vos
- Cómo moverte por Waikiki durante la semana
Coordinación de la semana
- Inscripción oficial asegurada para 42K o 10K
- Guía para retirar el kit en el Hawaii Convention Center
- Plan de horarios para la salida de las 5 AM
- Soporte bilingüe de Visterra por WhatsApp
- Transparencia total de costos antes de reservar
Antes de volar
- Guía logística previa enviada antes de que salgas
- Documentos, horarios y recomendaciones de equipaje
- Revisión personal del armado con nuestro equipo
- Asistencia en la búsqueda de vuelos, a pedido
Soporte para acompañantes
- Playa y descanso organizados alrededor de tu horario
- Waikiki, Diamond Head y opciones en la isla según disponibilidad
- Guía para verte en el recorrido cuando se publiquen los detalles finales
- Planificación para pareja, familia o club de running
Límites claros de la reserva
- Tu inscripción oficial está incluida en el precio del paquete
- Los vuelos son aparte, salvo que los agregues
- Los traslados a la expo o a la salida son aparte, salvo confirmación por escrito
- Tours opcionales, upgrades, noches extra y gastos personales van aparte
Iniciativa Race With Care
Cada reserva confirmada del Maratón de Honolulu 2026 apoya la conservación de tortugas marinas, arrecifes y vida marina.
Visterra Runs aporta $25 a BICA por cada reserva confirmada de Honolulu.Un soporte armado como se vive la semana de verdad.
Una vez claro lo básico, la planificación avanza por los momentos reales del viaje: antes de volar, la llegada, la semana, los acompañantes y lo opcional.
Antes de volar
- Revisamos el día de llegada contra el cambio de horario.
- Confirmamos fechas, tipo de habitación y quién viaja con vos.
- Recibís tu guía logística antes de salir.
La semana de carrera
- Tres noches en Waikiki con desayuno diario incluido.
- Guía para el retiro del kit en el Hawaii Convention Center.
- Horarios de la mañana de carrera aclarados antes de que llegues.
Soporte a la familia
- Ayudamos a tu gente a entender opciones de playa, caminatas y día de carrera.
- Planificamos alrededor de pareja, familia o club de running.
- Ayuda por WhatsApp en español e inglés mientras deciden.
Servicios opcionales
- Asistencia de vuelos para corredores que salen de Estados Unidos y Latinoamérica.
- Noches extra o extensiones en las islas cotizadas aparte.
- Orientación sobre seguro de viaje antes de que reserves.
Cómo llegar a Honolulu
¿Vuelo directo o con conexión por la costa oeste? La respuesta correcta depende de tu ciudad de salida, tu presupuesto y cuánto margen querés tener antes del día de carrera.
Directo a HNL
Suele ser la ruta más simple cuando existe desde tu ciudad. Menos conexiones significa menos puntos de falla con una línea de salida esperándote el domingo.
Con conexión por la costa oeste
Casi siempre da más opciones y mejores tarifas, pero suma una conexión, un día de viaje más largo y más exposición a demoras antes de llegar a Waikiki.
En cualquiera de los dos casos recomendamos aterrizar con al menos un día completo de margen. El vuelo no está incluido — lo planificamos y coordinamos con vos personalmente.
¿Qué pasa la mañana de la carrera?
Honolulu larga a las 5 AM. Te ayudamos a planificar qué tiene que pasar la noche anterior, qué pasa de madrugada y dónde el horario tiene que ser exacto.
Los puntos de presión
- Una salida a las 5 AM implica dejar el hotel entre las 3:30 y las 4:00.
- El jet lag pega más fuerte las dos primeras noches, no la noche previa.
- La expo del Hawaii Convention Center tiene horarios y requisitos fijos.
- Waikiki cierra calles temprano, y eso cambia cómo te movés esa mañana.
Cómo te ayuda Visterra
Armamos tu plan de horarios antes de que vueles: cuándo dormir, cuándo comer, a qué hora salir del hotel y cómo llegar a la salida en Ala Moana. Te lo damos por escrito, con un contacto bilingüe en WhatsApp por si algo cambia.
Hotel oficial del paquete
Tu base en Waikiki, elegida para corredores
El Hotel La Croix es nuestro hotel seleccionado para el Maratón de Honolulu 2026: cómodo, bien ubicado y cerca del ambiente de Waikiki durante el fin de semana de carrera. Tu paquete incluye tres noches con desayuno diario.
- Tres noches en Waikiki con desayuno diario incluido.
- Ubicación estratégica para la salida, la meta y la expo.
- Traslados HNL ⇆ hotel incluidos en ambos sentidos.
- Acceso a la playa para recuperarte después de la carrera.
- Espacios limitados: si el Hotel La Croix llega a su capacidad, Visterra Runs puede ofrecer opciones equivalentes o superiores en zonas estratégicas de Honolulu.
Llevá a tu gente a Honolulu.
¿Qué hace tu familia o tu pareja mientras corrés? Algunos quieren playa tranquila en Waikiki. Otros quieren Diamond Head, snorkel, comida, tours por la isla o entender mejor los horarios del día de carrera. Te ayudamos a armar ese plan antes de que todos lleguen cansados y adivinando.
- Playa y descanso organizados alrededor de tu horario.
- Diamond Head, snorkel y opciones en la isla según disponibilidad.
- Comida local y tiempo tranquilo fuera de la logística de carrera.
- Guía para verte en el recorrido cuando se publiquen los detalles finales.
Un ritmo flexible, no un itinerario rígido.
Tus fechas exactas y los adicionales pueden variar. Este es el ritmo que planificamos para una estadía de tres noches.
Día 1
Llegada a Honolulu
Traslado desde HNL, check-in en el hotel y un primer día suave para acomodarte al cambio de horario.
Día 2
Retiro del kit y trote suave
Expo en el Hawaii Convention Center, retiro de número y remera, y trote de activación por Waikiki.
Día 3
Día de carrera
Desayuno temprano, caminata hasta la salida en Ala Moana, fuegos artificiales a las 5 AM y meta en Kapiolani Park.
Día 4
Recuperación, regreso o extensión
Playa para recuperarte y traslado al aeropuerto — o extendé tu estadía en Hawái.
¿Quién está detrás de este paquete?
Wilmer Madrid
Fundador, Visterra Runs
Visterra Runs es la división de viajes de resistencia de Visterra Travel.
No estás llenando un formulario de viajes cualquiera. Estás escribiéndole a un equipo real que te va a ayudar a entender el mejor armado antes de que reserves.
Para el Maratón de Honolulu 2026 nuestro rol es simple: que corredores y acompañantes viajen a Hawái con menos estrés, una planificación más clara y soporte humano antes de la semana de carrera.
Antes de que llegues a Honolulu:
Orientación de hotel, planificación de vuelos, dudas del retiro de kit, planificación para acompañantes y soporte por WhatsApp en español e inglés.
Precio / Reserva
Empecemos la conversación.
Contanos tus fechas y quiénes viajan. Te enviamos opciones de hotel, precios y próximos pasos — normalmente dentro de un día hábil.
EstadoReservas abiertas
Precio del paqueteDesde $1,735 por persona
Depósito$619 para asegurar tu lugar
Saldo$1,116 a pagar 21 días antes del viaje
InscripciónEntrada oficial al Maratón de Honolulu incluida — 42K o 10K.
Paquete terrestreEl vuelo no está incluido — lo planificamos y coordinamos con vos personalmente.
CondicionesSujeto a los términos finales de reserva y a la disponibilidad del hotel.
¿Qué pasa después de que enviás el formulario?
Vas a entender el armado, los límites y las opciones antes de decidir si reservás.
01
Perfil de viaje
Confirmamos tus fechas, la habitación que preferís y si viajás con acompañantes.
02
Opciones de llegada
Revisamos rutas de vuelo hacia HNL, horario de llegada y el cambio de huso antes del día de carrera.
03
Alcance del paquete
Te explicamos qué está incluido, qué es opcional y qué tenés que reservar aparte.
04
Datos de reserva
Cuando estés listo, te enviamos los datos de pago y reserva. Tu lugar queda asegurado con $619.
05
Guía previa al viaje
Recibís tu guía logística y el plan de horarios de la mañana de carrera antes de viajar a Honolulu.
Qué NO incluye
Límites claros antes de que reserves.
Sin promesas vagas. Estos puntos van aparte, salvo confirmación por escrito.
- Vuelo redondo desde tu ciudad; asistencia de búsqueda disponible a pedido.
- Traslados hacia la expo, la salida o la meta, salvo confirmación por escrito.
- Comidas y bebidas más allá del desayuno diario del hotel.
- Seguro de viaje personal; muy recomendado y te ayudamos a buscarlo.
- Tours opcionales y excursiones por la isla.
- Upgrades de habitación.
- Noches extra.
- Propinas y gastos personales.
Lo que los corredores preguntan antes de reservar.
¿La inscripción está incluida?
Sí. Tu entrada oficial al Maratón de Honolulu va incluida en el precio del paquete, en la distancia disponible que elijas: 42K o 10K.
¿Visterra Runs organiza el maratón?
No. Visterra Runs brinda soporte de viaje independiente para la semana de carrera. El evento lo organiza la Honolulu Marathon Association.
¿Hay límite de tiempo para terminar?
No. Honolulu es uno de los pocos maratones de clase mundial sin límite de tiempo ni lotería, y por eso funciona tanto para quien debuta como para corredores con experiencia.
¿Cuántas noches incluye?
Tres noches en el Hotel La Croix, en Waikiki, con desayuno diario. Las noches extra se cotizan aparte y están sujetas a disponibilidad.
¿El vuelo está incluido?
No. El vuelo va aparte para que mantengas flexibilidad de aerolínea y fechas. Coordinamos la planificación con vos personalmente, y la asistencia de búsqueda está disponible a pedido.
¿Los traslados del aeropuerto están incluidos?
Sí. Los traslados entre el aeropuerto de Honolulu (HNL) y el hotel van incluidos a la llegada y a la salida. Los traslados hacia la expo o la salida son aparte, salvo confirmación por escrito.
¿Pueden viajar acompañantes?
Sí. Ayudamos a tu pareja, familia o club de running a organizarse con playa, Diamond Head, comida local, opciones en la isla y soporte durante toda la semana.
¿Cómo reservo y cómo se paga el saldo?
Reservás con un depósito de $619 por PayPal o tarjeta. El saldo de $1,116 se paga 21 días antes del viaje. También hay financiación con Affirm o Klarna, sujeta a aprobación.
¿Cuándo conviene reservar?
Conviene planificar con tiempo. El fin de semana de carrera limita la disponibilidad hotelera en Waikiki, y las habitaciones en el Hotel La Croix son limitadas.
La meta
Esta es tuya.
Todo lo anterior fue logística. Esta es la versión tuya que se presentó.
Corré Honolulu con menos incógnitas.
Contanos si viajás solo, con tu pareja, con familia o con tu club de running. Te ayudamos a entender el mejor armado antes de que reserves.